奇緣童話。旅行誌

＜＃１ 2008台北雙年展＞

　　趁著藍天，來到台北市立美術館欣賞第六屆「2008台北國際雙年展」。這次的雙年展沒有單一的主題，是從來自世界各地的藝術家，帶著彼此相關的主題，所激盪出對於「全球化」議題的關注。

＜＃２台北市立美術館＞

　　從圓山捷運站步行到台北市立美術館，大約只是十幾分鐘的路程。對於現今便捷的交通，讓奇緣實在沒有理由錯過這場盛會。

　　「2008台北國際雙年展」參展的藝術家，使用許多表現的方式，使全球與台北市接軌，透過他們敏銳的雙眼，重新定義與認識我們所生存的世界。

＜＃３同時間參觀團體＞

　　奇緣當下覺得很開心的是，這場藝術的饗宴不是少數人的興趣與專利，在參觀的同時，發現有許多教師帶領小朋友一同來參觀。

＜＃４同時間參觀團體＞

　　幼幼班的孩子也不例外，或許不認為他們經過一次的參觀可以看得多深入，但是這樣的作為卻可幫孩子們開啟另一扇窗戶，這是值得喝采的事情。

＜＃５台北市立美術館外觀＞

　　回到「2008台北國際雙年展」，全球化深深的影響著世界每個角落，當然台北更是身在其中。雙年展的藝術家受委託從「台北」的角度出發，重新創作，可能是產生新的作品，或是修改之前的靈感。

　　在展現的過程中，會出現有趣的共鳴。

　　以下是奇緣「不專業」印象分享，試圖回應此次雙年展對自己的觸動。（因為美術館內不提供拍照，文內附有網址可加以參照，或動身親眼來驗證吧！）

＜＃６台北市立美術館外觀＞

　　藝術家拉拉．阿爾瑪雀紀（1972年生於西班牙），創作〈台北市齊東街舊屋拆牆計畫〉(Removing the wall of a ruined house, Qidong Street, Taipei 2008)。她將一面圍牆給拆除，顯露出裡面一棟老舊、廢棄的日式房舍，讓大眾不能在視而不見，應正視它的存在，可能是歷史上不能抹滅的記憶，也是它本身具有的古蹟價值。

　　至少，這樣子的突顯，無論結果如何，都會帶動行動，而非長久的忽視，是一個很妙的反向思考。這件計畫讓奇緣想到北投台灣銀行舊宿舍，它也是需要受到關注。

l     2008TaipeiBiennial藝術家─拉拉．阿爾瑪雀紀

＜＃７台北市立美術館外觀＞

　　這次雙年展使用相當多數位媒體的展現方式，幾乎超過半數是使用影片來展現，這也是一種全球化的展現。

　　藝術家紀亞德．安塔（1978年生於黎巴嫩），影片〈哇〉（Wa, 2004）是兩個跟著鍵盤鼓聲而唱和的小孩。奇緣覺得它的感染力很強，在輕快的旋律下，孩子最貼近人心的表情與動作，讓人在它前面不自覺癡癡地笑。

l     2008TaipeiBiennial藝術家─紀亞德．安塔

　　藝術家尚‧格萊維爾（1972年生於澳洲）的〈坦格拉地鐵〉(Tangara)也是影片。使用長拍鏡頭，以慢動作呈現，一位在地鐵車廂內做體操的男子。

　　他的每個動作在放慢速度的呈現下，有種太空失重的錯覺，肢體在畫面上充滿張力，營造奇妙的感覺。

　　比慢還極致的慢，在追求速度的現代是極大的反差，「慢」的優美似乎已經被世人遺忘。

l     2008TaipeiBiennial藝術家─尚‧格萊維爾

　　藝術家崔廣宇（1974年生於台灣），新作〈隱形城市：台八里．約克〉四部影片在同一個展場放映。在影片中看到自由女神、艾菲爾鐵塔、凱旋門與香港夜景，這些令人稱羨的旅遊勝地，但畫面一轉，除了造成「笑」果，你會發覺，這裡竟然是在台灣！

　　在地與國家的距離模糊不清，台灣充滿了異地文化，一時間難以會意「我在哪裡」。

l     2008TaipeiBiennial藝術家─崔廣宇

＜＃８鐵窗＞

　　這個作品可以直接在美術館外看到，異常熟悉的景象，這不就是台北大街小巷最常見的「鐵窗」嗎？

　　是藝術家丘旼子（1977年生於南韓）的作品，展現隨處可見的「預防犯罪」窗戶。這特別的「鐵窗文化」，無論是室內向外張望，或是由外向內看，都不見風景，只剩鐵窗。

l     2008TaipeiBiennial藝術家─丘旼子

　　欣賞這一次的雙年展，看見每個人關心與表達事物的觀點，提醒身處全球化混沌的我們，另一雙看清世界的雙眼。

【展覽資訊】
展覽名稱：2008台北雙年展（2008 Taipei Biennial）
展覽時間：2008/9/13 - 2009/1/4
展覽地點：臺北市立美術館、中山美術公園、台北啤酒工場、捷運忠孝新生站、捷運站內電視螢幕、台北小巨蛋/天幕
專屬網站：www.taipeibiennial.org

【景點資訊】

臺北市立美術館
地址：台北市中山北路三段181號
電話：(02)25957656
網頁：http://www.tfam.museum/Index.aspx
票價：全票-新台幣三十元，優待票-新台幣十五元
開放時間：週二～週日上午9:30至下午17:30；週一休館
　　　夜間開放時段：週六17:30至20:30免票參觀
提醒：為維護作品空調溫度設於攝氏20-22度，請隨身攜帶保暖衣物。